一、涉及著作权的哪些权益可进行转让

涉及著作权的诸多权益中，有一些是可以进行转让的。首先是复制权，这是指以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利。在转让复制权时，意味着受让人获得了将作品进行大量复制的许可，比如一家出版社获得某部小说的复制权后，就可以大规模地印刷出版该小说，让更多的读者能够获取到这部作品。

其次是发行权，它是指以出售或者赠与方式向公众提供作品的原件或者复制件的权利。当转让发行权后，受让人就能够将作品的原件或复制件推向市场，让公众能够购买或获得。例如，电影制作将一部电影的发行权转让给发行商，发行商就可以通过各种渠道，如电影院、在线视频平台等，将电影呈现给广大观众。

再者是改编权，即改变作品，创作出具有独创性的新作品的权利。转让改编权后，受让人可以根据原作品的基础进行再创作，如将一部小说改编成电影剧本、将一首歌曲改编成钢琴曲等。

此外，还有翻译权等其他权益也可以进行转让，这些权益的转让为著作权的利用和传播提供了更多的可能性，促进了文化艺术等领域的发展。

二、邻接权与著作权的区别包括了哪些，有没有法律依据

邻接权与著作权的区别主要体现在多个方面。著作权是指作者对其创作的文学、艺术和科学作品依法享有的权利，具有原创性和独创性。而邻接权则是指作品传播者对其在传播作品过程中所做出的创造性劳动成果依法享有的权利，如表演者对其表演、录音录像制作者对其录音录像、广播电台电视台对其广播节目等所享有的权利。

从权利主体来看，著作权的主体通常是作品的创作者，而邻接权的主体则是作品的传播者。著作权人直接参与作品的创作过程，赋予作品以独特的艺术价值和思想内涵；邻接权人则通过对作品的表演、录制、广播等方式，使作品得以更广泛地传播和被观众所欣赏。

在法律依据方面，各国都有专门的法律对著作权和邻接权进行规范和保护。例如，我国的《》明确规定了著作权和邻接权的各项权利和保护措施，为两者的区分和保护提供了坚实的法律基础。这些法律规定了权利的范围、行使方式、认定及相应的法律责任等内容，确保了著作权人和邻接权人的合法权益得到有效保障。

三、著作权包含哪些具体内容呢

著作权包含诸多具体内容。首先，从人身权方面来看，它包含署名权，这意味着作者有权在其创作的作品上署上自己的姓名，以表明其对作品的创作归属，仿佛是给作品打上了独一无二的“作者标签”，彰显着作者的身份与创作成果的归属。还有发表权，即决定作品是否公之于众的权利，就如同开启了作品走向大众的一扇门，让原本隐匿于作者内心的创作得以展现在世人面前。

从财产权方面而言，复制权是重要的一项，它允许作者或其他合法权利人对作品进行复制，就像是拥有了制作作品副本的“许可证”，可以让作品以更多的形式存在，广泛传播。发行权使得作品能够在市场上流通，就像打开了作品的“销售通道”，让更多的人有机会接触和拥有该作品。改编权则给予了权利人对作品进行改编的权力，好比是为作品赋予了一种“变形魔法”，可以根据不同的需求和创意对作品进行重新塑造，衍生出更多不同形式的作品。

总之，著作权的这些具体内容相互配合，共同构成了对作者创作成果的全面保护，确保作者的权益得到应有的尊重和维护。

以上是关于涉及著作权的哪些权益可进行转让的相关回答，遇到相似问题不要慌，点击咨询快速找到专业、合适的律师，深度沟通法律需求，快速获得解答！