法律解析：

法院退还诉讼费用的时间并没有一个固定的标准，一般会在案件审结后，由当事人提出退费申请，法院进行审核后进行退费。具体时间可能会因地区、法院工作效率、案件复杂程度等因素而有所不同，通常需要几个工作日到几个月不等。

法院退还诉讼费用的时间是一个较为复杂的问题，受到多种因素的影响。首先，案件的审结是退费的前提条件。在案件审理结束后，当事人需要向法院提出退费申请，并提交相关的材料，如诉讼费缴纳凭证、身份证明等。

法院在收到退费申请后，会进行审核。审核的内容包括申请材料的完整性、退费的合法性等。如果审核通过，法院会按照相关程序进行退费操作。这个过程中，法院的工作效率是影响退费时间的一个重要因素。不同地区的法院，其工作流程和效率可能会有所差异。一些地区的法院可能会在较短的时间内完成退费审核和操作，而在一些案件量较大的地区，可能需要较长的时间来处理退费事宜。

此外，案件的复杂程度也可能会对退费时间产生影响。如果案件涉及的问题较为复杂，需要进行更多的调查和审理工作，那么退费的时间可能会相应延长。因为在这种情况下，法院需要先完成案件的审理工作，确保案件的结果准确无误，然后才能进行退费操作。

总的来说，法院退还诉讼费用的时间是不确定的，当事人需要耐心等待。如果在一定时间后仍未收到退费，可以向法院咨询了解情况。同时，建议当事人在提出退费申请时，尽量确保申请材料的完整性和准确性，以便加快审核和退费的进程。

法律依据：

《诉讼费用交纳办法》 第二十七条

第二审人民法院决定将案件发回重审的，应当退还上诉人已交纳的第二审案件受理费。

第一审人民法院裁定不予受理或者驳回起诉的，应当退还当事人已交纳的案件受理费；当事人对第一审人民法院不予受理、驳回起诉的裁定提起上诉，第二审人民法院维持第一审人民法院作出的裁定的，第一审人民法院应当退还当事人已交纳的案件受理费。