朋友开车出门，不慎将行人撞倒，此种情形，根据《侵权责任法》的规定，朋友需要承担相应的赔偿责任。

一、朋友把人撞翻了怎么办赔偿？

（1）医疗费：包括治疗费、住院费、护理费等。

（2）误工费：因伤无法工作造成的收入损失。

（3）住院伙食补助费：住院期间的伙食费支出。

（4）交通费：因就医或治疗产生的交通费。

（5）精神损害抚慰金：因伤情严重或后遗症造成精神损害的赔偿金。

二、朋友把人撞翻了赔偿金怎么协商？

（1）双方协商：可以通过协商确定赔偿金额，但需注意保留协商证据，如录音、书面协议等。

（2）调解：可以向社区调解委员会、人民调解委员会等机构申请调解，由调解员帮助双方协商达成协议。

（3）法律途径：如协商调解无法达成一致，受害人可向法院提起诉讼，由法院依法判决赔偿金额。

三、朋友把人撞翻了私了可以吗？

私了是指双方当事人自行协商解决交通事故赔偿事宜，不通过法院或其他第三方机构参与的方式。私了存在一定风险，以下情形不建议私了：

（1）伤势严重或有后遗症。

（2）赔偿金额较多或争议较大。

（3）当事人双方情绪激动或无法达成一致。

朋友把人撞翻需要承担赔偿责任，赔偿内容主要包括医疗费、误工费等。赔偿金额可以通过协商、调解或法律途径确定。私了存在一定的风险，谨慎考虑。

以上内容仅供参考，法律咨询具有特殊性，如有疑问建议本站在线咨询律师，获取更专业的帮助。