养老保险中途断了一年对退休可能会有一定影响，但具体影响程度因多种因素而异。

养老保险中途断缴一年，在某些情况下可能会对退休产生影响。养老保险的缴费年限是计算养老金的重要因素之一。一般来说，缴费年限越长，养老金水平相对越高。中断一年缴费，会导致缴费年限减少一年，可能会在一定程度上影响最终的养老金数额。

这种影响并非绝对的。一些地区允许在退休前补缴中断的养老保险，这样可以弥补缴费年限的不足，减少对养老金的影响。但补缴可能需要满足一定条件，并且可能需要缴纳一定的滞纳金或利息。

养老金的计算还受到其他因素的影响，如个人的平均缴费指数、退休时的社会平均工资等。如果个人在其他年份的缴费基数较高，或者所在地区的社会平均工资较高，那么中断一年的影响可能相对较小。

还需要注意的是，不同地区对于养老保险中断和补缴的规定可能有所不同。有些地区可能对补缴限制较为严格，或者不允许补缴。因此，建议参保人员在出现养老保险中断情况时，及时了解当地的政策规定，并根据自身情况采取相应的措施。

如果有可能，尽量保持养老保险的连续缴费，以确保在退休时能够获得较为理想的养老金待遇。如果确实发生了中断，也不要过于惊慌，可咨询当地社保部门或专业人士，了解具体的影响和解决办法。

《中华人民共和国社会保险法》第十六条

参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。

参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费不足十五年的，可以缴费至满十五年，按月领取基本养老金；也可以转入新型农村社会养老保险或者城镇居民社会养老保险，按照国务院规定享受相应的养老保险待遇。