法律解析：

在符合一定条件的情况下，汽车报废车船税是可以退的。

车船税是指对在我国境内应依法到公安、交通、农业、渔业、军事等管理部门办理登记的车辆、船舶，根据其种类，按照规定的计税依据和年税额标准计算征收的一种财产税。当汽车报废时，车船税的退还需要根据具体情况来判断。

一般来说，如果车辆在缴纳车船税后报废，且报废时间未到当年的纳税期限结束，那么车主可以申请退还剩余月份的车船税。但需要注意的是，车主需要提供相关的证明材料，如报废证明等，以证明车辆确实已经报废。

不同地区对于车船税退还的具体规定和流程可能会有所不同。有些地方可能要求车主亲自到税务部门办理退费手续，而有些地方则可以通过网上申请或其他便捷方式办理。因此，车主在申请退费时，最好先了解当地的具体规定和办理流程，以免耽误时间和精力。

为了确保能够顺利退还车船税，车主在报废车辆时应妥善保管好相关的证明材料，并及时向税务部门咨询和申请退费。同时，车主也可以关注税务部门发布的相关政策和通知，以便及时了解车船税退还的最新动态。

总之，汽车报废时车船税在特定情况下可以退，车主应根据实际情况和当地规定进行操作。特别要注意保留好必要的证明材料，按照规定流程办理。

法律依据：

《车船税法实施条例》第十九条

购置的新车船，购置当年的应纳税额自纳税义务发生的当月起按月计算。应纳税额为年应纳税额除以12再乘以应纳税月份数。

在一个纳税年度内，已完税的车船被盗抢、报废、灭失的，纳税人可以凭有关管理机关出具的证明和完税凭证，向纳税所在地的主管税务机关申请退还自被盗抢、报废、灭失月份起至该纳税年度终了期间的税款。

已办理退税的被盗抢车船失而复得的，纳税人应当从公安机关出具相关证明的当月起计算缴纳车船税。