法律解析：

押金条丢了不退款是否违法，需要根据具体情况来判断。

押金条是证明当事人支付押金的重要凭证。一般来说，如果仅仅是押金条丢失，但能通过其他证据证明已经支付了押金且符合退还押金的条件，对方不退款可能构成违约，不一定直接构成违法。

从法律角度来看，押金的退还与否通常取决于合同约定或法律规定。如果合同明确规定押金条丢失则押金不予退还，且当事人在签订合同时已知晓该条款，那么不退款可能并不违法。但如果没有这样的明确约定，对方拒绝退还押金，可能存在不合理之处。

在这种情况下，当事人可以尝试收集其他证据来证明支付押金的事实，比如转账记录、证人证言、与对方的沟通记录等。通过这些证据，可以向对方主张退还押金。如果对方仍然拒绝，当事人可以考虑通过法律途径解决，如向法院。

在司法实践中，法院会综合各种因素来判断。例如，考虑双方的过错程度、是否存在恶意等。如果当事人是无意丢失押金条，且能够提供充分的证据证明支付押金的事实，法院可能会支持其退还押金的请求。

总之，押金条丢了不退款是否违法不能一概而论，需要具体情况具体分析。当事人在遇到此类问题时，应理性对待，积极收集证据，通过合法途径维护自己的权益。

法律依据：

《民事诉讼法》第一百二十二条

起诉必须符合下列条件：

（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；

（二）有明确的被告；

（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；

（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

第一百二十三条

起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。

书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。