法律解析：

可以通过律师函的形式、内容、落款等方面来辨别逾期收到的律师函真假。

当逾期后收到函时，辨别其真假可以从以下多个角度入手。看形式。正规的律师函通常会有律所的名称、地址、联系方式等清晰明确的信息，而且行文格式规范、严谨。如果形式上看起来很粗糙、不专业，就可能存在问题。

审查内容。真的律师函会详细说明涉及的法律关系、具体的法律依据等，内容具有逻辑性和专业性。如果内容模糊不清、缺乏实质性的法律阐述，那就要引起警惕。

注意落款。会有律师的签名以及律所的印章，印章应当清晰可辨。若签名不真实或印章模糊、缺失，都可能是假的。

还可以通过直接联系发函的律所来核实。拨打律所的官方电话，询问是否发出过该律师函以及相关案件情况。

也可以在相关司法部门的网站上查询该律所和律师的信息，确认其合法性和真实性。

要特别注意的是，即使律师函是真的，也不意味着必然会导致严重的法律后果，但需要认真对待，及时与相关方沟通协商，寻求妥善的解决办法，避免问题进一步恶化。

法律依据：

《中华人民共和国律师法》 第二十八条

律师可以从事下列业务：

（一）接受自然人、法人或者其他组织的委托，担任法律顾问；

（二）接受民事案件、行政案件当事人的委托，担任代理人，参加诉讼；

（三）接受刑事案件犯罪嫌疑人、被告人的委托或者依法接受法律援助机构的指派，担任辩护人，接受自诉案件自诉人、公诉案件被害人或者其近亲属的委托，担任代理人，参加诉讼；

（四）接受委托，代理各类诉讼案件的申诉；

（五）接受委托，参加调解、仲裁活动；

（六）接受委托，提供非诉讼法律服务；

（七）解答有关法律的询问、代写诉讼文书和有关法律事务的其他文书。