法律解析：

民事债务纠纷无力偿还的结案时间无法一概而论，会受到多种因素的影响。

民事债务纠纷中，如果债务人无力偿还，案件的结案时间是不确定的，因为这涉及到诸多复杂的情况和程序。案件的进展取决于双方的具体行动和主张。债权人可能会采取各种措施来追讨债务，如申请强制执行等，而债务人可能会提出异议或寻求和解等。这一系列的互动会影响案件的进程。

法院的工作流程和案件数量也会对结案时间产生影响。法院需要按照法定程序处理案件，包括受理、审理、判决等环节，而如果法院案件积压较多，处理的时间可能会相应延长。

如果债务人确实无力偿还，可能会涉及到债务重组、破产等程序，这些程序也需要时间来进行。在债务重组过程中，各方需要协商制定还款计划等，这也不是短期内能够完成的。

如果进入破产程序，那就更为复杂，需要按照破产法的规定进行一系列的操作和程序，包括申报债权、召开债权人会议等，整个过程可能会持续较长时间。

而且，在一些情况下，案件可能会因为证据不足、管辖权问题等而出现延期或停滞。

总之，民事债务纠纷无力偿还时的结案时间是不确定的，受到众多因素的综合影响。在这种情况下，双方最好通过协商等方式尽量达成一致，以减少纠纷解决的时间和成本。

法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百五十二条

人民法院适用普通程序审理的案件，应当在立案之日起六个月内审结。有特殊情况需要延长的，经本院院长批准，可以延长六个月；还需要延长的，报请上级人民法院批准。

《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百六十四条

人民法院适用简易程序审理案件，应当在立案之日起三个月内审结。有特殊情况需要延长的，经本院院长批准，可以延长一个月。