法律解析：

通常情况下，在轻伤二级案件中，如果起诉对方，律师费一般由委托律师的一方自行承担。但在某些特殊情况下，也可能由败诉方承担。

在轻伤二级的案件中，当涉及到民事部分并决定通过来解决，而需要聘请时，律师费的承担主体在一般原则上是由委托律师的当事人自己支付。这是因为律师费并非法定的赔偿项目。

然而，在某些特殊的情形下，律师费可能会由败诉方承担。例如，如果双方在合同中有明确约定，当一方违约导致诉讼时，违约方需要承担对方的律师费；或者根据相关法律规定，在某些特定类型的案件中，例如知识产权侵权案件等，如果胜诉方的合理律师费用是为了维护其合法权益而产生的，法院可能会判决败诉方承担部分或全部的律师费用。

需要注意的是，即使存在由败诉方承担律师费的可能性，具体的承担范围和金额也需要由法院根据案件的具体情况进行判定。法院会综合考虑案件的复杂程度、律师的工作量、收费标准的合理性等多种因素来确定最终的承担金额。

另外，对于轻伤二级的案件，如果涉及到刑事附带民事诉讼，虽然大部分情况下律师费仍由委托方自行承担，但通过提起刑事附带民事诉讼，可以在一定程度上节省诉讼成本，并且提高获得赔偿的效率。

总之，在轻伤二级案件中，对于律师费的承担问题，需要结合具体的案件情况和相关法律规定来判断。在之前，当事人应当充分了解可能的费用承担情况，并综合考虑各种因素，做出明智的决策。

法律依据：

《中华人民共和国律师法》 第二十五条

律师承办业务，由律师事务所统一接受委托，与委托人签订书面委托合同，按照国家规定统一收取费用并如实入账。

律师事务所和律师应当依法纳税。

《中华人民共和国律师法》 第五十九条

律师收费办法，由国务院价格主管部门会同国务院司法行政部门制定。