法律解析：

正当防卫行为导致他人合法财产受损，一般情况下不需要承担民事赔偿责任，但如果防卫过当，可能需要承担相应的赔偿责任。

正当防卫是法律赋予公民在面临不法侵害时保护自己合法权益的权利。当实施正当防卫时，如果不可避免地导致了他人合法财产受损，要根据具体情况来分析处理。

在一般的正当防卫情形下，由于是为了制止不法侵害，保护更大的合法权益，法律通常会豁免防卫人对他人财产受损的责任。这是因为正当防卫本身具有合法性和正当性。

然而，如果防卫行为明显超过了必要限度，造成了重大损害，即构成防卫过当。在这种情况下，对于超出必要限度的部分，防卫人可能需要承担一定的民事赔偿责任。判断是否防卫过当，需要综合考虑不法侵害的性质、手段、强度、危害程度，以及防卫行为的性质、手段、强度、时机和所处环境等因素。

此外，在具体案件中，还需要结合证据和具体情节来确定。如果对财产受损的责任存在争议，可能需要通过诉讼等法律程序来解决。法院会依据相关法律和证据进行审理和裁决。

总之，对于正当防卫导致他人合法财产受损的情况，不能一概而论。需要根据具体的事实和法律规定来判断是否需要承担责任以及承担责任的范围。同时，在面临可能的侵害时，公民应当在合法合理的范围内行使正当防卫权，以避免不必要的法律纠纷。

法律依据：

《刑法》 第二十条

为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫，不负刑事责任。

正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的，应当负刑事责任，但是应当减轻或者免除处罚。

对正在进行行凶、杀人、抢劫、强奸、绑架以及其他严重危及人身安全的暴力犯罪，采取防卫行为，造成不法侵害人伤亡的，不属于防卫过当，不负刑事责任。