法律解析：

如果财产在小三名下，当事人可以通过法律途径来维护自己的合法权益，例如向法院提起诉讼，要求确认赠与行为无效，并追回财产。

当发现财产在小三名下时，这无疑是一件令人愤怒和困扰的事情，但并非毫无解决办法。首先，需要明确的是，在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。如果一方未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产赠与小三，这种赠与行为通常是无效的。

要追回这些财产，需要收集相关的证据。比如能够证明财产来源属于夫妻共同财产的证据，包括银行流水、财产购置凭证等；证明配偶与小三之间存在不正当关系以及财产赠与行为的证据，如聊天记录、通话录音、证人证言等。

在掌握了充分的证据后，可以向法院。法院在审理此类案件时，会依据法律规定和证据情况来做出判决。如果证据确凿，法院一般会认定赠与行为无效，小三应当返还财产。

然而，这个过程可能会比较复杂和漫长，需要当事人保持耐心和坚定的决心。同时，也需要注意诉讼时效的问题，以免因为超过时效而导致权益无法得到保障。

此外，在处理这类问题时，当事人还应当考虑到可能对家庭和社会关系造成的影响，尽量以理性和合法的方式解决纠纷，维护自己的合法权益和家庭的稳定。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第一千零六十二条

夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：

（一）工资、奖金、劳务报酬；

（二）生产、经营、投资的收益；

（三）知识产权的收益；

（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；

（五）其他应当归共同所有的财产。

夫妻对共同财产，有平等的处理权。