短期5天借款可以不还吗？

不，短期5天借款是一种借贷行为，根据法律规定，借款人必须按照约定的时间和金额归还借款。无论是短期还是长期借款，借款人都有义务履行还款责任。

借款的本质是一种信用行为，借款人通过借款机构或个人获得资金，并承诺在约定的时间内归还本金和利息。借款机构或个人提供资金是出于商业目的，希望通过收取利息来获取回报。如果借款人不按时归还借款，将会导致借款机构或个人的经济损失，同时也会破坏借款人的信用记录。

在许多国家，包括中国在内，借款合同是一种法律文件，具有法律效力。借款合同明确规定了借款人的还款义务，如果借款人不按合同约定归还借款，借款机构或个人有权采取法律手段追求借款人的还款责任，包括通过法院起诉、强制执行等方式。

无论是短期还是长期借款，借款人都应当履行还款责任，按时归还借款。对于借款人来说，及时还款不仅能维护个人信用，还能保护自己的财务安全。对于借款机构或个人来说，依法追求借款人的还款责任也是维护自身利益的一种方式。

短期5天借款不能不还。借款人应当履行还款责任，并按照合同约定的时间和金额归还借款。这是维护信用、保护个人财务安全的重要举措，也是维护借款机构或个人利益的法律要求。