如果你已经与借款机构或银行协商还款计划并成功达成协议，但仍然收到催收电话或信件，你可以采取以下措施：

1、核实信息：确认你是否真的逾期未还款，如果是，你需要尽快还清欠款，以避免产生更多的利息和滞纳金。

2、联系催收机构：如果你的还款计划已经生效，但催收机构仍然继续催收，你可以联系他们并说明情况，要求他们停止催收，并提供还款计划的副本以证明你已经按时还款。

3、向监管机构投诉：如果催收机构仍然继续催收，你可以向相关的监管机构投诉，你可以向中国银保监会投诉，要求他们介入解决。

4、寻求法律援助：如果你的权益受到侵害，你可以寻求法律援助，你可以咨询当地的律师或法律援助机构，了解你的权益和法律途径。

建议参考：

1、在协商还款计划时，要仔细阅读并理解协议条款：确保你知道还款计划的细节，包括还款金额、还款期限、逾期利息等。

2、保留所有的沟通记录：包括电话、信件、电子邮件等，以备不时之需。

3、定期查看信用报告：确保你的信用记录没有受到错误的影响。

4、注意保护个人信息：不要轻易透露个人信息，以免被不法分子利用。

相关法条：

《中华人民共和国民法典》第一百八十八条规定：向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年，法律另有规定的，依照其规定。

小编总结：

协商还款成功后，如果仍然收到催收电话或信件，你可以采取上述措施维护自己的权益，在协商还款计划时，要仔细阅读并理解协议条款，保留所有的沟通记录，定期查看信用报告，注意保护个人信息，如果你的权益受到侵害，你可以寻求法律援助。