一般情况下，银行贷款到期还不了是可以申请延期的，具体是否能够获得延期批准，取决于多个因素，包括借款人的信用记录、还款能力、贷款合同的条款等。

如果借款人遇到了不可抗力的情况，如自然灾害、突发疾病等，导致无法按时还款，可以向银行提出延期申请，银行会根据借款人的情况进行评估，并决定是否批准延期。

建议参考：

1、提前沟通：在贷款到期前，借款人应尽早与银行联系，说明自己的情况，并提出延期申请。

2、提供相关证明：借款人需要向银行提供相关证明材料，如收入证明、医疗证明等，以证明自己的还款能力或遇到了不可抗力的情况。

3、制定还款计划：借款人可以与银行协商制定一个合理的还款计划，以确保在延期期间内能够按时还款。

4、遵守合同条款：借款人在申请延期期间，应遵守贷款合同的条款，如按时支付利息等。

相关法条： 《中华人民共和国民法典》第六百七十八条规定：借款人可以在还款期限届满前向贷款人申请展期；贷款人同意的，可以展期。

小编总结： 银行贷款到期还不了，借款人可以申请延期，但需要满足一定的条件，并遵守贷款合同的条款，在申请延期前，借款人应提前与银行沟通，并提供相关证明材料，借款人应制定合理的还款计划，以确保在延期期间内能够按时还款。