当借款人无法按时偿还贷款时，催收公司可能会试图联系借款人的家人来追讨债务，这可能会给借款人的家人带来不必要的困扰和压力，以下是一些防止催收公司打电话给家人的建议：

1、及时与借款机构沟通：借款人应该尽快与借款机构联系，说明自己的情况，并尝试协商制定还款计划。

2、告知家人情况：借款人应该告知家人自己的债务情况，并请求他们不要接听催收公司的电话。

3、更换联系方式：借款人可以考虑更换手机号码或其他联系方式，以减少催收公司的联系。

4、申请保护令：如果催收公司的行为已经严重侵犯了借款人或其家人的权益，借款人可以考虑向法院申请保护令，禁止催收公司继续联系家人。

建议参考：

1、在借款前，仔细阅读借款合同，了解借款机构的催收政策和程序。

2、不要轻易将个人信息透露给不可信的第三方，以防止信息被泄露给催收公司。

3、如果遇到催收公司的不当行为，借款人应该及时保留相关证据，如通话记录、短信等，以备日后维权之用。

相关法条：

《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条规定：自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。

隐私是自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。

小编总结：

防止催收公司打电话给家人需要借款人采取积极的措施，及时与借款机构沟通、告知家人情况、更换联系方式和申请保护令等方法都可以帮助借款人减少催收公司的骚扰，借款人也应该了解自己的权益和法律保护措施，以便在必要时维护自己的合法权益。