当借款人无法按时偿还美团网贷时，美团可能会采取以下措施：

1、逾期罚息：美团可能会按照合同约定收取逾期罚息，这会增加借款人的还款负担。

2、催收：美团可能会通过电话、短信、邮件等方式提醒借款人还款，并可能委托第三方催收机构进行催收。

3、信用记录影响：借款人的逾期记录可能会被上报至征信机构，这将对借款人的信用记录产生负面影响，可能会影响借款人未来的贷款、信用卡申请等。

4、法律诉讼：在借款人逾期较长时间且拒绝还款的情况下，美团可能会采取法律诉讼的方式追讨欠款。

建议参考：

1、提前规划：在借款前，借款人应该仔细评估自己的还款能力，制定合理的还款计划，并确保自己有足够的资金按时还款。

2、保持沟通：如果借款人无法按时还款，应该及时与美团客服联系，说明情况并寻求解决方案。

3、避免逾期：借款人应该尽量避免逾期还款，如有逾期情况，应尽快还款，以减少逾期罚息和信用记录的影响。

4、寻求帮助：如果借款人遇到困难无法按时还款，可以寻求专业的债务咨询机构或法律援助，了解自己的权益和义务，并寻求解决方案。

相关法条：

1、《中华人民共和国民法典》第六百七十一条规定：“贷款人未按照约定的日期、数额提供借款，造成借款人损失的，应当赔偿损失，借款人未按照约定的日期、数额收取借款的，应当按照约定的日期、数额支付利息。”

2、《中华人民共和国民法典》第六百七十五条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”

3、《中华人民共和国民法典》第六百七十六条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”

小编总结：

美团网贷无力偿还的最新规定主要包括逾期罚息、催收、信用记录影响和法律诉讼等方面，借款人应该提前规划、保持沟通、避免逾期，并在遇到困难时寻求帮助，借款人也应该了解相关的法律法规，维护自己的合法权益。