一般情况下，欠银行贷款无力偿还属于民事纠纷，不需要坐牢，但如果涉及以下情况，可能会面临法律责任：

1、恶意逃避：如果借款人故意逃避还款，或者通过虚构事实、隐瞒真相等方式骗取贷款，银行可能会向法院提起诉讼，追究借款人的刑事责任。

2、贷款欺诈：如果借款人在申请贷款时提供虚假信息，或者故意隐瞒重要事实，导致银行发放了贷款，银行可能会向法院提起诉讼，追究借款人的刑事责任。

3、其他违法行为：如果借款人在贷款过程中存在其他违法行为，如伪造合同、印章等，银行可能会向法院提起诉讼，追究借款人的刑事责任。

建议参考：

1、及时与银行沟通：如果借款人发现自己无法按时偿还贷款，应及时与银行沟通，说明情况，并提出合理的还款计划，银行通常会考虑借款人的实际情况，给予一定的宽限期或者协商还款方式。

2、寻求专业帮助：如果借款人无法与银行协商解决问题，可以寻求专业的法律帮助，了解自己的权利和义务，并制定相应的解决方案。

3、避免恶意逃避：借款人应避免恶意逃避还款，否则可能会面临更严重的法律后果。

相关法条：

《中华人民共和国民法典》第六百七十五条规定：借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。

《中华人民共和国刑法》第一百九十三条规定：有下列情形之一，以非法占有为目的，诈骗银行或者其他金融机构的贷款，数额较大的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处二万元以上二十万元以下罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金或者没收财产：

（一）编造引进资金、项目等虚假理由的；

（二）使用虚假的经济合同的；

（三）使用虚假的证明文件的；

（四）使用虚假的产权证明作担保或者超出抵押物价值重复担保的；

（五）以其他方法诈骗贷款的。

小编总结：

欠银行 300 万无力偿还贷款是否要坐牢，取决于具体情况，一般情况下，无力偿还贷款属于民事纠纷，不需要坐牢，但如果借款人存在恶意逃避、贷款欺诈等违法行为，可能会面临法律责任，借款人应及时与银行沟通，寻求专业帮助，并避免恶意逃避，银行也应加强风险管理，避免因借款人无力偿还贷款而遭受损失。