在离婚过程中，如果因劝说离婚而遭受殴打，受害者可以采取以下法律措施：

1、及时报警：立即向当地警方报案，提供相关证据和信息，让警方介入调查。

2、寻求医疗帮助：尽快就医，获取医疗记录和诊断证明，以便在后续的法律程序中作为证据。

3、咨询律师：与专业律师联系，了解自己的法律权利和可行的法律途径。

4、准备证据：收集所有与事件相关的证据，如证人证言、照片、短信、邮件等，以支持自己的主张。

建议参考：

1、保持冷静：在遭遇暴力时，尽量保持冷静，避免激怒施暴者，确保自身安全。

2、避免冲突升级：不要与施暴者发生正面冲突，尽量避免进一步的争吵或打斗。

3、寻求支持：告诉家人、朋友或其他信任的人发生的事情，寻求他们的支持和帮助。

4、注意安全：确保自己和家人的安全，避免再次遭受暴力。

相关法条：

《中华人民共和国刑法》第二百三十四条：故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

《中华人民共和国反家庭暴力法》：家庭成员之间以殴打、捆绑、残害、限制人身自由以及经常性谩骂、恐吓等方式实施的身体、精神等侵害行为，都属于家庭暴力。

小编总结：

当遭遇离婚纠纷中的暴力行为时，受害者应及时采取法律措施，保护自己的合法权益，建议在离婚过程中尽量通过和平、理性的方式解决问题，避免使用暴力或威胁手段，如果无法通过协商解决，寻求专业法律帮助是明智的选择。