当你收到网贷欠款给家人发短信说要起诉时，这并不一定意味着起诉是真实的。在大多数情况下，起诉是一个正式的法律程序，需要通过法院进行，并遵循一定的法律程序和规定。一些不良的催收机构或个人可能会使用威胁和恐吓的手段来迫使借款人还款。

你应该确认短信的来源和真实性。核实发件人的身份和联系方式，是否与你所欠网贷的机构或平台相符。如果你不确定，可以通过官方渠道或客服电话进行查询。

即使短信中提到了起诉，你也不必立即恐慌。起诉是一个严肃的法律程序，需要经过一定的准备和程序。在收到起诉通知之前，你可能会收到法院的传票或其他正式文件。

如果你对欠款有疑问或需要协商还款计划，建议你直接与网贷机构或平台联系，了解具体情况并寻求解决方案。他们可能会愿意与你协商，制定合理的还款计划或寻求其他解决方案。

建议参考：

1、保持冷静：不要被恐吓和威胁所左右，保持冷静并理性应对。

2、核实信息：确认短信的来源和真实性，核实欠款情况。

3、与机构联系：直接与网贷机构或平台联系，了解具体情况并寻求解决方案。

4、了解法律权利：了解自己的法律权利和义务，避免被不法分子利用。

5、寻求法律援助：如果你不确定如何处理，可以咨询专业的律师或法律援助机构。

相关法条：

1、《中华人民共和国民法典》第一百八十八条规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年，法律另有规定的，依照其规定。

2、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条规定，人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利，对符合本法第一百一十九条的起诉，必须受理，符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。

小编总结：

当收到网贷欠款给家人发短信说要起诉时，不必过于恐慌，但也不能忽视，首先要确认短信的真实性，然后与网贷机构或平台联系，了解具体情况并寻求解决方案，要了解自己的法律权利和义务，避免被不法分子利用，如果不确定如何处理，可以咨询专业的律师或法律援助机构，合法合规的催收是被允许的，但任何形式的恐吓和威胁都是不合法的，维护自己的合法权益，同时也要遵守法律法规。