发现有人偷偷转走你的钱，却始终不肯偿还，内心的煎熬和愤怒可想而知。面对这种不合理且损害权益的行为，采取正确的应对措施尤为重要。本文将深入探讨当有人偷偷转走你的钱而不还时，你可以采取的法律途径和策略，以维护自己的合法权益。

当发现有人未经你的同意擅自转走你的钱财，首先保持冷静，收集证据。记录所有转账记录、银行对账单、聊天记录等相关信息。这些证据至关重要，可以作为证明你资金被盗的有效依据。

第一时间向银行和警方报案。银行可以协助冻结被盗资金，而警方则负责调查取证，追究犯罪分子的法律责任。及时报案不仅有利于资金追回，还能为后续的法律维权提供有力支持。

与此你可以向法院提起民事诉讼，要求对方返还被盗资金并赔偿相关损失。民事诉讼的优势在于，你不需要证明对方实施了犯罪行为，只需要证明对方侵犯了你的财产权。

在民事诉讼中，举证责任由原告承担。你需要提供充分的证据证明被盗资金的存在、转走资金的主体以及资金被转走的事实。如果被告无法提供合理的抗辩，法院将判决被告承担返还资金及赔偿损失的责任。

需要注意的是，民事诉讼的审理过程可能比较漫长，且存在一定的诉讼风险。如果你对法律程序不熟悉或证据准备不足，建议委托专业律师代理诉讼，以最大限度地保障你的合法权益。

除了民事诉讼外，你还可以考虑向公安机关控告对方盗窃罪。盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取他人财物的行为。如果公安机关经过调查取证，认为对方构成盗窃罪，将依法追究其刑事责任。

刑事案件的审理更为严格，需要检察机关提起公诉。如果检察机关认为证据充分，构成盗窃罪，将向法院提起公诉。法院审理后，如果认定被告人构成盗窃罪，将根据其犯罪情节轻重依法判处刑罚。

无论是民事诉讼还是刑事控告，都是维护你合法权益的有效途径。根据具体情况选择最适合的法律途径，并做好充分的准备，才能最大限度地追回被盗资金。

法律问题具有较强的专业性，如有疑问不知道如何处理，建议一对一咨询专业律师，欢迎在本站免费咨询律师，我们为你提供专业、详细的法律建议。