一般来说，在张家港买的能否在苏州上牌，取决于以下几个因素：

1. 电动车的型号和规格是否符合苏州的上牌标准。苏州对于电动车的技术参数、质量等方面可能有特定的要求，如果所购电动车不符合这些标准，可能无法上牌。

2.购车手续是否齐全。包括购车、车辆合格证等，如果缺少必要的手续，上牌会遇到困难。

3. 苏州当地的上牌政策。不同地区的上牌政策可能存在差异，有些地区可能对外地购买的电动车上牌有特殊规定。

综上所述，不能简单地确定在张家港买的电动车一定能或不能在苏州上牌，需要综合考虑以上因素，并向苏州当地的车辆管理部门咨询，以获取准确的信息和指导。

《道路交通安全法》第八条

国家对机动车实行登记制度。机动车经公安机关交通管理部门登记后，方可上道路行驶。尚未登记的机动车，需要临时上道路行驶的，应当取得临时通行牌证。

第十条

准予登记的机动车应当符合机动车国家安全技术标准。申请机动车登记时，应当接受对该机动车的安全技术检验。但是，经国家机动车产品主管部门依据机动车国家安全技术标准认定的企业生产的机动车型，该车型的新车在出厂时经检验符合机动车国家安全技术标准，获得检验合格证的，免予安全技术检验。