当夫妻双方无法继续共同生活，决定结束婚姻关系时，就需要申请离婚，以下是一般的离婚申请流程：

1、协议离婚：夫妻双方可以通过协商达成离婚协议，包括财产分割、子女抚养等问题，双方可以前往当地的民政局办理离婚手续。

2、诉讼离婚：如果夫妻双方无法协商一致，或者一方不同意离婚，另一方可以向法院提起诉讼，要求离婚。

在申请离婚时，需要准备以下材料：

1、身份证：双方的身份证原件和复印件。

2、结婚证：结婚证原件和复印件。

3、离婚协议：如果是协议离婚，需要提交离婚协议。

4、其他相关材料：根据具体情况，可能需要提供财产证明、子女抚养证明等材料。

建议参考：

1、了解法律规定：在申请离婚之前，了解相关的法律规定和程序，以便更好地维护自己的权益。

2、协商解决：尽量通过协商解决离婚问题，避免不必要的纠纷和诉讼。

3、寻求专业帮助：如果对法律程序不熟悉，可以咨询专业的律师，获取法律建议和帮助。

4、保护自己的权益：在离婚过程中，要注意保护自己的财产和权益，避免受到不必要的损失。

相关法条：

《中华人民共和国民法典》第一千零七十六条规定：夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。

小编总结：

申请离婚是一件比较复杂的事情，需要夫妻双方认真对待，在申请离婚之前，建议夫妻双方充分沟通，协商解决问题，如果无法协商一致，可以咨询专业律师，了解自己的权益和义务，依法办理离婚手续，要注意保护自己的财产和权益，避免受到不必要的损失。